Неправильные глаголы: таблица и как их запомнить

Зачем три формы и где каждая нужна

У каждого английского глагола есть три формы. У правильных они предсказуемы: work — worked — worked. У неправильных — нет, их приходится помнить. Вот где каждая форма работает:

Поэтому I went, но I have gone; he wrote, но it was written. Если третья форма ещё не выучена, в Present Perfect ошибка гарантирована: I have went, she has took. Как выбирать между Past Simple и Present Perfect — в отдельной статье.

Таблица: 100 самых нужных неправильных глаголов по группам

не меняютсяодна форма на всёcut · cut · cut
put · put · put
cost · cost · costI cut, I cut yesterday, I have cut

две одинаковые2-я = 3-яbuy · bought · bought
keep · kept · kept
make · made · madeрифма -ought, -t, -d

три разныеучить рифмойdrink · drank · drunk
speak · spoke · spoken
go · went · gonei-a-u и -en

Глаголы в каждой группе меняются по одной схеме. Прочитай группу вслух несколько раз — рифма сделает половину работы за тебя.

Группа 1. Все три формы одинаковые

Самая простая группа: выучить нужно только то, что глагол в ней. I cut, I cut yesterday, I have cut.

Read пишется одинаково во всех трёх формах, но читается по-разному: I read [riːd] — «я читаю», I read [red] — «я читал». В устной речи это разные слова.

Группа 2. Вторая и третья формы одинаковые

Самая большая группа. Внутри неё есть подгруппы с общим окончанием — так и учи.

-ought / -aught

-t на конце

-d на конце

Группа 3. Все три формы разные

Здесь главная зубрёжка, но и здесь есть схемы.

i — a — u

Самая рифмованная группа: гласная меняется как в детской считалке.

Третья форма на -en / -n

Без схемы — просто запомнить

Как учить, чтобы не забыть через неделю

1. Начни с самых частых. Пятнадцать глаголов — be, have, do, say, go, get, make, know, take, see, come, think, give, find, tell — покрывают большую часть разговора. Пока они не стали автоматическими, остальные подождут.
2. Учи группами, а не по алфавиту. Семь-десять глаголов с одинаковой схемой за один подход: сегодня «i — a — u», завтра «-ought». Рифма держится в памяти сама.
3. Проговаривай все три формы вслух. Не читай глазами, а произноси: drink — drank — drunk. Звучание запоминается лучше написания, и ты сразу привыкаешь к тому, как слово произносится.
4. Сразу делай свои предложения. Не buy — bought — bought, а I bought a coat yesterday. I've bought too many coats this year. Глагол, которым ты что-то рассказал о себе, уже твой.
5. Повторяй по нарастающей. Через день, через три, через неделю, через месяц. Это интервальное повторение: каждый раз, когда ты вспоминаешь форму с усилием, она закрепляется прочнее.
6. Говори. В живом разговоре о прошлом неправильные глаголы встречаются каждые несколько секунд. Пять минут рассказа о вчерашнем дне дают больше, чем час с таблицей.

Ловушки, о которых не предупреждают

• Одинаковое написание, разное значение. lie — lay — lain «лежать» и lie — lied — lied «лгать»: второй — правильный. hang — hung — hung «вешать» и hang — hanged — hanged «казнить через повешение». lay — laid — laid «класть» легко спутать со второй формой lie.
• Британский и американский варианты. get — got — got (брит.) и get — got — gotten (амер.); learnt / learned, dreamt / dreamed, burnt / burned, spelt / spelled. Оба варианта верны — выбери один.
• Приставочные глаголы меняются так же, как корень. understand — understood как stand — stood; become — became как come — came; forgive — forgave — forgiven как give; overtake, mistake, undertake — как take.
• Глаголы, которые стали правильными. Work, help, climb, walk когда-то были неправильными, сегодня — только с -ed. Если в старом учебнике встретилось holp или clomb — это история, не норма.

Три формы в одном разговоре

Утро в офисе:
— Have you seen Dan? He hasn't come in yet. — Ты видел Дэна? Он ещё не пришёл.
— I saw him in the car park ten minutes ago. He said he'd forgotten his badge. — Я видел его на парковке десять минут назад. Он сказал, что забыл пропуск.
— Again? He left it at home last week too. — Опять? На прошлой неделе он тоже оставил его дома.
— I know. I've told him to keep a spare one in the car. — Знаю. Я говорил ему держать запасной в машине.

В шести репликах — see, come, say, forget, leave, know, tell: шесть неправильных глаголов в трёх разных формах. Именно так выглядит обычная речь.

5 ошибок, которые делают русскоязычные

Упражнения с ответами

Впиши нужную форму глагола в скобках. Напиши ответ и нажми «Проверить» (или Enter), а где есть кнопки — выбери вариант.

1. I (buy) this jacket in Milan.

   Проверить
   Показать ответ

   bought — Past Simple, группа -ought.

2. I've already (drink) three cups of coffee today.

   Проверить
   Показать ответ

   drunk — после have третья форма: drink — drank — drunk.

3. The tickets (cost) a fortune last year.

   Проверить
   Показать ответ

   cost — не меняется.

4. Has the report been (write) yet?

   Проверить
   Показать ответ

   written — пассив, третья форма.

5. My grandmother (teach) me to cook.

   Проверить
   Показать ответ

   taught — как catch — caught.

6. Sorry, I've (forget) your name.

   Проверить
   Показать ответ

   forgotten — forget — forgot — forgotten.

7. Did you (see) the match last night?

   Проверить
   Показать ответ

   see — после did первая форма.

8. Nobody (understand) the new rules.

   Проверить
   Показать ответ

   understood — как stand — stood.

9. Careful, the handle is (break).

   Проверить
   Показать ответ

   broken — как прилагательное, третья форма.

10. We (fly) to Tbilisi and (spend) a week there.

    Проверить
    Показать ответ

    flew … spent — оба в Past Simple.

11. He ___ to me about the money.

    layliedlain
    Показать ответ

    lied — «лгать» — правильный глагол; lay — это «лежал».

12. Переведи: «Я никогда не водил машину за границей, но в прошлом году ездил на мотоцикле».

    Показать ответ
    Показать ответ

    I've never driven a car abroad, but last year I rode a motorbike.