Что умеет Polly

🗣 Свободный диалог

Основа всего. Вы говорите голосом или пишете текстом на английском — Polly отвечает голосом и поддерживает беседу на любую тему. Не урок с планом, а разговор: можно начать с погоды и уйти в работу, кино или планы на отпуск.

Сложность подстраивается под вас. Если вы отвечаете короткими фразами, Polly мягко пригласит рассказать подробнее — но не будет делать замечание, а просто проявит интерес.

Забыли слово — спросите по-русски, прямо посреди разговора. «А как по-английски “на тридцатой неделе”?» — Polly подскажет и вернётся к беседе с того же места. Не нужно открывать словарь в соседней вкладке и терять мысль: переспросить у собеседника — это и есть нормальный способ говорить на чужом языке.

✨ Разбор ошибок

Под каждым вашим сообщением есть кнопка «Разбор». Она показывает, что стоило сказать иначе и почему: тип ошибки (времена, артикли, предлоги, порядок слов, лексика, русизм), исправление и естественный вариант той же фразы, который можно послушать.

Разбор специально не придирается. Если фраза правильная, но есть другой способ её сказать, это идёт отдельным блоком «Можно сказать лучше» — без красного и без зачёркивания. Правильная фраза не должна выглядеть наказанной.

Авторазбор по подписке — Polly сама проверяет каждое сообщение и помечает кнопку, если есть что показать. Не нужно гадать, была ли ошибка.

📗 Мои слова — словарь с интервальным повторением

Слова попадают в словарь сами, тремя путями:

• Из диалогов — Polly подмечает слова, которые вам полезны на вашем уровне, и те, что вы употребили с ошибкой.
• Из чтения — тап по любому слову в параллельном тексте кладёт его в словарь.
• Слова вашего уровня, которых вы не говорите — самое интересное. Обычные словари растут вокруг того, что вы и так знаете. Polly наоборот: она видит, какие слова вы реально употребляете, и подбирает те, которых в вашей речи нет.

Такое слово Polly не просто добавляет — она сама употребляет его в разговоре, слово подсвечивается прямо в её реплике, и по тапу открывается карточка с переводом и примером. Так вы встречаете новое слово в живой речи, а не «ниоткуда» на карточке повтора.

Повторение — не выбор перевода из вариантов, а составить своё предложение с этим словом, голосом или текстом. Ответили верно — слово уходит на всё больший срок: 1 → 3 → 7 дней, пока не станет «освоено».

🎭 Персонажи

Разговор с характером. Психолог выслушает и задаст неудобный вопрос, бывший/бывшая напишет не вовремя, новая симпатия будет флиртовать, поддерживающий друг подбодрит, выпившая подруга унесёт разговор куда-то не туда, а «быдло» нахамит — и на это тоже надо уметь ответить по-английски.

У каждого персонажа свой характер, свой стиль речи и своя память: он помнит, о чём вы говорили в прошлый раз, и продолжит с того же места.

📋 Сценарии — репетиция реальных ситуаций

Восемь категорий: покупки и услуги, путешествия и транспорт, еда и кафе, здоровье, повседневные дела, образование и работа, развлечения и отдых, IT. Внутри — конкретные ситуации: заселиться в отель, объяснить симптомы врачу, пройти собеседование, вернуть товар, заказать в кафе.

Polly играет собеседника — администратора, врача, интервьюера, — а вы проходите ситуацию целиком. Смысл в том, чтобы в реальной жизни это был уже второй раз, а не первый.

📚 Обучение — пять режимов

• 📕 Курс по уровням A1–C1 — систематические уроки: грамматика, лексика, произношение, разговорный. Каждый уровень разбит на темы, прогресс сохраняется.
• 🎧 Аудирование — аудио под ваш уровень без текста: слушаете и отвечаете на вопросы. Текст можно открыть, только если сдались.
• 🔗 Устойчивые выражения — частые связки слов, на которых спотыкаются русскоязычные: make a decision, а не do a decision. Правильность зашита в данные, а не сгенерирована на лету, — здесь ИИ ошибается слишком часто.
• 🎯 Индивидуальные уроки — тренировка по вашим личным ошибкам из диалогов. Polly видит, что вы регулярно путаете времена или артикли, и собирает урок именно про это.
• 📖 Параллельное чтение — оригинальный английский текст, перевод открывается тапом по фразе. Тап по слову добавляет его в словарь.

🎮 Игры

• 👽 Элиас — по очереди загадываете слова. Polly объясняет слово голосом, а вы угадываете за 10 попыток; потом меняетесь ролями, и она задаёт наводящие вопросы.
• 🎯 Миссии — ролевые задания с целью: нужно чего-то добиться в разговоре, а не просто поговорить.
• ✨ Тема дня — короткий челлендж на каждый день с карточкой-результатом.

Игры — не развлечение вместо практики. В них вы говорите больше и свободнее, потому что думаете об игре, а не о том, как звучите.

📊 Прогресс и статистика

Сколько сообщений и дней практики, серия дней подряд, пройденные темы курса, размер словаря и сколько слов освоено. Плюс достижения за пройденные этапы.

Прогресс в языке почти не чувствуется изнутри, и это главная причина бросить. Цифры нужны ровно для того, чтобы было видно: время потрачено не зря.

🛠️ Настройки — под себя

• 🎙 Голос Polly — несколько голосов на выбор.
• 🌐 Перевод — под ответами Polly идёт заблюренный перевод на русский, открывается тапом. Можно выключить совсем, когда перестанет быть нужен.
• 🗓 Расписание занятий — выбираете дни и время, Polly напомнит. Привычка держится на времени, а не на силе воли.
• 🪪 Обо мне — уровень, интересы, профессия, цель изучения. Всё это Polly использует в разговоре: темы будут про вашу жизнь, а не абстрактные.
• ✨ Авторазбор по подписке — автоматическая проверка каждого сообщения.

📱 Где работает

В браузере на сайте и в Telegram-боте. Устанавливать ничего не нужно; сайт можно добавить на домашний экран телефона.

Прогресс общий. Уровень, словарь, пройденные темы и память Polly о вас — одни и те же на обоих каналах. Можно начать разговор на сайте и продолжить в мессенджере по дороге.